Ahhh, det kan vara nog svårt att hinna med att blogga på en blogg, men på sistone har det blivit mycket på centrumkyrkan.com. Men det är riktigt kul också! Vi har haft många besökar och vi håller på att bygga upp den, lite efter hand.
Adoptions-update
Någon ”nyfiken i en strut…” undrade hur det går med adoptionen. Vad glad man blir för såna frågor! Men tyvärr har vi inte så mycket mer att berätta. Alla papper är i Stockholm, på Adoptionscentrum, som är adoptionsbyrån. De har något slags kösystem, som bygger på datumet när man blev medlem hos dem. ”Könumret” ändrar sig lite upp och ner, eftersom varje land har sin egen kö och om någon ändrar från ett land till ett annat kan man eventuellt hamna före i kön.
Så vi väntar och väntar. En dag kommer de att säga att det nu är dags för era papper att skickas till Syd Afrika. När väl pappren är nere kan barnbeskedet komma när som helst…
Elev somnade på lektion…
Jag hade en lektion i SO idag. Förra veckan fick eleverna ”resa” med hjälp av en Atlas från Lund till Aten. Idag gick vi igenom resultatet. Det var en interaktiv lektion, med många frågor och ungdomarna var aktiva. Men en av dem somnade hela tiden! Tror du att jag ska bli lärare, när jag inte kan hålla mina elever vakna, trots att det är en ”elevledd” lektion… Hmmm.
Nu är det helg i alla fall och vi skall väll kolla lite vintersport! Katie hatar det och jag älskar det…
5 kommentarer:
You said something about adoption in there!!! Any new developments?!? A translation would be nice... KT....'s friend Beth. Hahahaha!
Ha ha ha ha....Nu är det "Nyfiken i en strut" igen, jag har faktiskt inte en aning var det kommer ifrån det uttrycket. Ganska märkligt uttryck.
Jag var bara nyfiken eftersom vi också väntar barn från Sydafrika.
Vi har väntat på barnbesked ganska länge nu & blir snart tokiga på denna prövning (VÄNTETIDEN!).
Jag trodde att ni redan hade skickat era handlingar dit men då står ni alltså i den berömda kön. Hoppas att det går framåt för er så ni får skicka snart då!
Lycka till!
Kul! Tack!
--Niklas
Ummmm translation... i'm not really sure what a lot of that said, but basically I think Niklas said that he's spending a lot of time at centrumkyrkan.com and it's a lot of fun. They've had lots of people visit the site, I think.
Then the Adoptions update:
We're all curious and full of questions but Katie and Niklas don't really know anything more yet. They're waiting and waiting in a seemingly endless line. Their papers are all turned in to the adoption office. And apparently in Swedish there's some expression called "curious in a cone" but nobody seems to know where it came from, so if you know, tell us.
The bottom part I was more confused about...I think Niklas made somebody fall asleep in class when he was teaching even though it was a cool lesson or something...or maybe the kids were leading it or should have been really engaged or something, but a kid slept through the whole thing. And the very last sentence I don't really understand - something about playing wintersports and Katie hates them but Niklas loves them. But is it a holiday or something in Sweden? I don't know.
Beth: Ha ha, I was trying to read it when he first posted it and thats pretty much what I got out of it too!!!! :o)
Niklas and Katie: We're keeping you both in our prayers with the adoption...and your little one too! Wherever he/she is and whatever is going on in his/her life now....the little one is going to have such an amazing and blessed life with you!!!
Skicka en kommentar