fredag, maj 16, 2008

Vimmerkantiga av lycka! | It finally happened!

For the past year I have been thinking about what I would write when the time FINALLY came, and now I have no idea what to write! I can’t hardly even formulate what to say!

It happened – it finally happened – it finally happened!!!

Today at 10:51 a.m. my cell phone rang at work and I could see that it was the number from the adoption agency. So I rushed into another room to speak with her privately and she said, “I have good news for you!” :o)

THERE’S A LITTLE BABY GIRL NAMED ESTHER WAITING FOR US IN SOUTH AFRICA!

We will write more a bit later – we have some phone calls to make!


LÅT OSS FÅ BASUNERA UT DET:
Väntan är över, vi fick barnbesked idag!

En liten underbar Esther på fem månader!
Vi åker till Sydafrika om två veckor, kommer att träffa vår dotter 2 juni (på farfars födelsedag) och kommer hem till midsommar. WOW! Under tiden vi är i Sydafrika firar vi KTs födelsedag, vår bröllopsdag och vårt barns halvårsdag!

Tack Jesus!
”Förlängd väntan tär på hjärtat, uppfylld önskan är ett livets träd.” Ords 13:12

16 kommentarer:

Afromama sa...

GRATTIS!! CONGRATS!!!!!

Äntligen, finally!!!!

Anonym sa...

Praise God!!! Congratulations!!!

Anonym sa...

Stort jättegrattis! Vilken underbar underbar nyhet! :) Åh, vad glad jag blev! ha en riktigt underbar tid tills ni träffar er lilla tjej med det fina namnet och ha det så underbart i sydafrika också!

Hennyfair sa...

AHHHHHHH! SQUEAL! SQUEAL! SQUEAL! That just took my breath away!!!! THANK YOU, JESUS!!!!! Yay! Yay! Yay! Yay!!!!! That is all I can say for now!!! I'm sooooooo happppppyyyyy for you!!!!!!!!!!!!!!!!!

Salanimi sa...

Congrats!!!

Anonym sa...

to Mona and Borje -- grattis to the new grandparents!!! from Nai Nai and YeYe in the USA :-D

Anonym sa...

A MILLION CONGRATULATIONS!!!!!!

I am soooo happy for you! You both deserve the absolute best and she's finally here!!! You two are so blessed to have a little one and little one is so blessed to have you two! :)

-Kathryn

Anonym sa...

WOOOOOO-HOOOO!!!! You almost made me cry at work; but I don't care, I'm so incredibly happy for you two! Wow... Esther, how beautiful. I just can't wait to see a picture of her now!

PRAISE GOD!

Anonym sa...

Congratulations you two!!!! This is wonderful news! God bless you two with a wonderful trip as you head down to pick her up shortly and may she fall in love with you immediately!
Holly Prochaska (Amber's sister)

Anonym sa...

Äntligen! (för att citera Gert Fylking) det är nog få föräldrar som är så bra förberedda som ni är. Grattis till en liten drottning Lorentzon! / Lucas

Anonym sa...

GRATTIS!! Vad söt hon är!!!
Kram Diana

Anonym sa...

Did you hear me shout and praise God for you people?!?! hehe...

CONGRATULATIONS! I know I've already said it... but I had to leave a comment here, too, so that this can be your most commented on post!!!!

Congrats, congrats, congrats!!! Tak, Jesus!!! Du ar underbar!!!

I can't wait for details! Weight, length, time of birth, date of birth? How old is she? When are you going to get her? Does the agency send you a picture through e-mail, or will you see her for the first time when you get to SA?

Anonym sa...

Wonderful! Finally a friday that I open your blog to read the news you were waiting for! May God bless you and Esther! Enjoy this special time, unbelievable but ooohhhh YES there she is your daughter! Good luck with al the preparations to bring Esther safe home!

The Schram family from the Netherlands waiting for another child from SA, could it be that we meet each other there?
schram.web-log.nl

Anonym sa...

Hooray!!! Congratulations!! Oh, how wonderful!! Yeah!!!

Oh, happy day!!

Anonym sa...

Äntligen var det er tur! Vilken härlig nyhet!

Varma hälsningar av Hanna & Niclas som väntar BB i Finland

Anonym sa...

Vi gläds verkligen med Er! Guds bästa välsignelser!