lördag, mars 31, 2007

Vårt brev på väg

Igår hade jag min bästa dag på mycket länge. Egentligen var det bara småsaker som hände. Påsklov, rolig livskunskap på skolan, trevliga samtal med kollegor, skön bönestund och ett oerhört härligt bönemöte i Centrumkyrkan på kvällen.
Maria avslutade med en spontan profetisk sång från Gud till oss. Vilket tilltal, som att översköljas av Faderns kärlek.

Som du ser på bilden som Katie lagt ner här nedan har alltså Adoptions Centrum skickat alla våra papper till Syd Afrika, och man kan följa var brevet är på DHL:s hemsida. Kul! Sist jag hörde var brevet i Holand och vi tror att många paket åker från Holand till Syd Afrika, pga. kopplingarna mellan länderna. Kanske är brevet framme i SA på måndag. Sedan kan vi rent teoretiskt bli föräldrar när som helst!

För övrigt blev jag sjuk i natt. Lite typiskt eftersom jag har påsklov och skall predika i morgon. Jag har feber och har mått illa… Så det är lite trist.

Annars tänker vi åka till Dyrön på onsdag. Det skall bli skönt. Vi har inte varit där sedan i december, då det är ju absolut på tiden.

Tillsist vill jag tipsa om Centrumkyrkans hemsida under påskveckan. Varje dag kommer en ny liten artikel att läggas ut med påsktema.

fredag, mars 30, 2007

This is it!

Some expecting couples have ultrasound pictures,
others have DHL tracking numbers!!!!!!!!!!!!



Our paperwork is
ON ITS WAY to South Africa!
(We are planning a fika party for when they finally arrive!)

måndag, mars 26, 2007

Currently...

Wow, was it ever a long time ago I had a Monday update.

A mixture of “working” full-time at the arthritic research lab and trying to keep up in the adoption paperwork chase has made for a somewhat hectic late winter/early spring. The good thing about that, is that it makes the time go by fast.

As I have written before, I am thankful to be done with the ten week research project. It was a learning experience, that’s for sure, and if I had it to do over again I would do some things differently, but all in all, it gave me valuable experience and insights into the field that I will most likely spend the rest of my life working in.

Today was the first day of my Bioinformatics class, which is just completely different. It will be interesting to see if I like this or not, because it could determine which direction I end up going in when looking for jobs later.

On the adoption front, ALL of our paperwork is now with the big fancy Notarius Publicus person who authorizes them or something to make them as official as possible. After that, we pay half of our adoption fee and then the papers get sent to South Africa. The papers will most likely be on location in an orphanage in South Africa by the middle of April.

Once that happens, the next phase of waiting begins. I am really looking forward to the feeling that will hit us once those papers make it down there. I can’t really imagine what it will be like right now. We will wait anywhere from a month or so to a year or so, before we get “matched” with a South African baby. There is no way to know or to guess when that day will come. Just be sure that we will make it VERY official when that day comes!

As usual, I am totally looking forward to coming to the US in June. This time it is for celebratory purposes – my brother and Kris are getting married! I can’t describe how much joy that gives me, it’s just so huge and awesome. I look forward to seeing Riley and Ryan again too, because they are coooooool kids. The only bummer is that Niklas can’t come because he has to work. He is pretty bummed out about it, and is trying to think of ways to keep himself occupied while I’m gone. He might go camping and use all the new fancy schmancy camping equipment he got for Christmas (how does making bacon and scrambled eggs in the morning sound?).

Next week we will leave for the island to see Niklas’ family for several days. I am hoping for sunshine and Spring weather and some quality time with Niklas on walks and such. Today and yesterday we had sunny skies, which have been GREAT, but no real warmth in the air yet. I am looking forward to that!

Tomorrow I will bike to school, and I am expecting major lactic acid build-up in my quads, just so everyone knows. Even though I have become really skinny somehow, I am NOT in shape. I definitely need these daily workouts, biking to and from school.

There you go, a concise update!

lördag, mars 24, 2007

Babysäng på svenska

Som ni kanske förstår är det lite svårt att ta in att det nu står en spjälsäng i ett hörn i vårt sovrum. Men så är det! (se posten här under)

Adoptionscentrum rekommenderade att ha en bild med på en barnsäng i boken vi har satt ihop om oss själva. Boken är något som mammorna bläddrar i och tar sitt beslut utifrån och det är klart att det måste kännas tryggt och bra att se att det finns en plats förbered för deras barn i den nya familjen så långt långt bort.

Det är kanske bra för oss också. Vi har ingen mage som växer så alla nya steg i processen kanske kan liknas vid en spark, ett ultraljud och vad det nu kan vara. Sängen är utan tvekan en tydlig symbol på att våra liv relativt snart dramatiskt kommer att förändras.

Igår skickade vi iväg våra papper till Adoptionscentrum i Stockholm. De skall nu kontrollera så att allt finns med. Sedan skall vi ta alla papper till en advokat som gör dem till en akt. Efter att det är klart, någon gång nästa vecka, kan vi skicka akten till Stockholm, som sedan sin tur skickar allt ihop till Syd Afrika. Det känns bra att pappren snart går iväg, dels för att det så klart betyder att vi är ett steg närmare, men också för att det är slut på alla oväntade kostnader. Adoption från Syd Afrika har ju ett fast pris, men sedan har vi märkt att tusenlappar tillkommer här och där, när alla papper skall tas fram.

Många undrar hur snabbt det kan gå sen då… kanske speciellt min chef.. Det är inte lätt att planera pappaledighet och såna grejer. För det är ju omöjligt att säga hur snabbt eller långsamt det kommer att gå. I Sverige finns det en kö för när pappren skall skickas till Syd Afrika, (och den kön har vi klarat av nu), men väl där nere är det barnhemmen och mammorna som matchar par med barn, så något par kan få vänta mer än ett år och något annat kanske bara någon månad!

Det känns bra att skriva om allt som händer, för jag behöver hela tiden komma ikapp verkligheten, inte så mycket rent praktiskt utan mer känslomässigt. (Men även praktiskt när jag tänker på det. Vad vet jag om blöjbyten, barnmat, barnsjukdomar, bvc-besök och andra saker som jag inte ens vet att de existerar ännu… Hjälp! Men det kanske är samma för alla blivande pappor. Jag hoppas att jag har vänner och familj där ute som kan bli mina livlinor!)

Ok, då tänkte jag ha en skön lördag. Ta lite tid att prisa Gud och sedan plantera om våra trädgårdsväxter, som förövrigt växer så att det knakar. Gurka, tomater, sallad ärtor, lök och någonting mer… Häftigt!

Så låt mig avsluta med ett länktips. Regina åker som missionär till Indien på måndag. Hon har på www.centrumkyrkan.com skrivit sin sista hälsning innan hon åker. Det är så intressant att följa henne, hon liknar faktiskt mina trädgårdsväxter i köksfönstret, växer så att det knakar, men hon skall planteras ut nu, där hon verkligen kan ta av och sätta fart!

fredag, mars 23, 2007

...reality settles in...

Aaaaahhhh!!! There is a BABY CRIB in our bedroom! What is THAT doing there?!?!??!

...Reality is settling in...there is going to be a BABY in that bed at some point!

(Last night we borrowed a crib from some friends since we needed a picture of it for the book about our lives that we are sending to South Africa. This is what it looks like:)

onsdag, mars 21, 2007

June is a VERY good month!

MY BROTHER IS GETTING MARRIED!!!

And there's no way I would miss that...so...

I will be coming to the US for a week in June!

(June is a great month! My 28th birthday, my 5-year wedding anniversary, my parents' wedding anniversary, and now my brother's wedding!)

tisdag, mars 20, 2007

*rejoicing and dancing a jig of victory*

My 10 week Evil Mouse Experience is now officially over.

The 18 page paper was handed in, the 15 minute presentation in front of 20 experts is done with, and the interrogation by the examiner is a thing of the past.

I did it.

It's OVER.

Now, on to the rest of life as I know it!!!

fredag, mars 16, 2007

KT questions

Okay, I know everyone has missed Katie questions, so here are some to ponder...share if you like!

  • What is the most important/exciting piece of mail you have ever received?
  • What is the most important phone call you have ever received?
Interpret as you choose, answers can be positive or negative.

:o)

torsdag, mars 15, 2007

Adoption, adoption, adoption…

Idag var vi på ytterliggare en läkarundersökning, även om det mest handlade om att läkaren skulle skriva under några papper. Som ni förstår har vi en hel del att göra nu. Adoptions Centrum har gett oss sitt ”gröna ljus”, vilket gör att vi håller på att samla ihop de papper som skall med i vår akt ner till Syd Afrika. Utdrag ur polisregister, kopior på pass, speciellt personbevis, auktoriserad översättning av hemutredningen mm mm.

Men vi är igång!!! Gott!

Kommer just hem från världens trevligaste CK MIX (klubb i Centrumkyrkan för mellanstadiet). Barnen var så trevliga och vi hade det jättebra! Prisca var grym och hamburgarna smakade gott! Jag var imponerad, alla åt vars två STORA hamburgare…

On your mark, get set...GO!


We’re out of the starting blocks, having finally embarked on the infamous adoption paperchase!

We talked with our adoption agent today and got all the detailed instructions on what papers we have to obtain over these next few weeks.

So this morning we had another doctor’s appointment, this afternoon we mailed off for an extract from the criminal records registry, and this evening I contacted an authorized translator about translating our home study into English. And that isn't even nearly half of what has to get done! Papers, papers, papers…

And speaking of papers, my 20 page scientific report is due TONIGHT! That is officially the-worst-timing-ever-of-anything. So I have not slept much these past few nights. Lot on my mind!

tisdag, mars 13, 2007

Skapade Gud världen på sex dagar?

"Enligt vad man försäkrat mig skapade Gud världen på sex dagar, och på den sjunde dagen vilade han. Nu är ju den där teorin svårt att smälta för oss moderna människor som tror på femdagarsveckan. Enligt min övertygelse skapade Gud världen på fem dagar och hade sedan långledigt över veckoslutet"-Tage Danielsson

Roligt! Tack www.nineves.blogspot.com för tipset

Innebandy och chips

Tabell och resultat för: Innebandy:
Herr Div III d
Divisionen senast uppdaterad: 2007-02-06 10:36:25

Lagnamn Poäng
Boysboice.com 8 (efter 4 segrar av 4 möjliga)
Bollkoll 6
Freak on 4
Polarna i HHP 4
Krucom Kingz 2
Al Bandy 0
Full frys 0

Här ser du anledningen till varför jag känner mig som en död sill idag. Vårt lag Boysboice går som tåget i Lugis korpenserie, vi leder och har vunnit alla matcherna. Igår vann vi med 12-9. Men matcherna börjar 22.15, vilket är rätt sent en måndagkväll... Dessutom kör vi jag annan innebandy mellan 18 och 19 och sedan blir det ett långt gap emellan.

Ok, jag gnäller lite, men egentligen är jag väldigt nöjd. Jag är i en helt annan form än för ett år sedan och det känns mycket bättre... Men som sagt, idag är jag lite trött...

Vi skall ha ledarsamling kl 19 ikväll och sedan skall vi spela lite badminton kl 21, så jag får väl passa på och vila idag...

Hade hemkunskap med några elever idag, tema: Fredagsmys. Vi gjorde pizzamuffins, grönsaksdipp och egna friterade chips. Kul!
Jag har inte gjort chips förut, men det var busenkelt. Vi hyvlade potatisar med en osthyvel, sedan hettade vi upp olja i en kastrull och friterade kanske 10 chips åt gången. Vi la ut dem på en plåt med papper under, så att oljan kunde rinna av lite och de fick möjlighet att lufta sig, då blev de knapriga. Vi saltade bara, men man kunde ju gjort vilken smak som helst. Inte så nyttigt kanske, men grymt gott och billigt!

söndag, mars 11, 2007

50!

We just reached the FIFTY DEGREE mark!

I would say that Spring is on its way...

(now if only we could also have a bit of sunshine!!!)

fredag, mars 09, 2007

Goda Nyheter på Svenska!

Som ni förstår som läste Katies lilla inlägg här nedan fick vi ett underbart bönesvar igår. Det är vår tur att börja skicka in våra adoptionspapper till Stockholm så att de sedan kan skicka dem till SA.
Idag fick vi ett kontrakt som vi skickade tillbaka till Adoptionscentrum. Så nu skall de skicka oss blanketter och en lista på olika papper som vi skall samla ihop, som skall med vår mapp ner till SA. Vi hoppas kunna göra detta under de närmsta veckorna eller så.

Vi bad verkligen om favör, eftersom vi upplevde att vi hade lite motstånd och fick några förseningar och nu bröt det igenom lite grann. Och vi är SÅ GLADA!
När väl pappren är i SA kvarstår den mest ovissa och konstiga väntan, för då kan telefonsamtalet komma vilken dag som helst, det kan dröja många dagar eller gå fort, men varje dag kan vara just den dagen när våra ”adoptionsverkar” startar och vi måste boka biljett till SA.

Så hur som helst, vi är grymt glada. Be gärna för oss att de praktiska sakerna skall gå smidigt och att vi fortsätter ha favör med människor. Det är en hel del att göra nu, med läkarundersökningar och andra papper…

Till sist… HA EN SKÖN HELG! Vi hoppas på lite vårkänslor i luften, eller hur!?

torsdag, mars 08, 2007

GREAT NEWS!

YES!YES!YES!YES!YES!YES!

FINALLY!FINALLY!FINALLY!FINALLY!

Finally some adoption news!

It is finally OUR TURN to start the final phase of paperwork! Within six weeks our dossier will be ON LOCATION in South Africa! It will end up happening just about exactly a year since we decided that adoption was what God had planned for us! (April 23rd, 2006)

WOOOOOOOOOOOOOOHOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!

a brief update...

A Brief Update:

I am alive.

My mice are not.

All of them have now been sacrificed for the sake of science.

Only a few days left of research work, then a week of writing a report on my findings, and then I will be done with this 10 week internship. It has been one of the most challenging things I have done in a long time (for many different reasons that I won’t go into now). Niklas said he would buy us some champagne to celebrate once I finally made it through this experience (I told him I would prefer chocolate).

My next class will most likely be Bioinformatics, which is basically learning about all the computer programs and Internet resources available to research scientists. I have decided to try to bike to school every day starting then. It takes about 45 minutes each way.

Otherwise life is moving faster than the speed of light for us. A bit hard to keep up. God’s Super School is going well. We finished our theme of God is Love and have moved onto Jesus having the Name above all names. CK Mix is also going well. The theme there is Friendship.

The weather hasn’t turned here yet, but yesterday, for one brief moment, I caught the slightest hint that spring is around the corner. Plus some of our little yellow bulbs have poked up out of the dirt. We are going to spend a lot more time on turning parts of our yard into a garden this year. Niklas really wants to plant carrots and we both want to harvest new potatoes around June/July. Among other things, like herbs, etc.

We have also decided to put down a new floor in our bedroom to make it pretty. Definitely a springtime project.

Alright, off to the lab! I have some ELISAs to run!

onsdag, mars 07, 2007

Dagens Hemkunskap - En Succé

Idag gjorde vi pizzamuffins och chokladmuffins på hemkunskapen. Mina elever gjorde det till en succé!

Receptet hittade jag på www.dagensmuffin.se, för övrigt en sida där du kan hitta många härliga grejer!

Här har du pizzamuffins-receptet. Grymt gott!


Pizzamuffins

16 portioner | Stora formar


De här ser ut som muffins men smakar som pizza, perfekt kalasbjudmat.


100 g rökt skinka
2 msk hackad färsk basilika, eller 2 tsk torkad
6 dl vetemjöl
1 msk bakpulver
1/2 tsk salt
50 g margarin eller smör
3 dl mjölk
1 1/2 dl riven ost


Finhacka 100 g skinka och 2 msk basilika. Blanda 6 dl mjöl, 1 msk bakpulver och 1/2 tsk salt i en bunke. Tillsätt 50 g margarin eller smör skuret i mindre bitar och 3 dl mjölk. Arbeta snabbt ihop till en deg. Blanda i skinkan och basilikan i degen. Klicka degen i pappersformar ställda på en plåt. Riv och strö över 1-1 1/2 dl ost. Grädda muffinsen mitt i ugnen i 225°C ca 15 min. Låt muffinsen kallna.




Lexikon

muffin [m'uf:in] muffinet muffin (el. muffins) muffinen

I obestämd form heter det alltså ”ett muffin” (singular) respektive ”flera muffin” eller ”flera muffins” (plural). Och i bestämd form heter det ”det där muffinet” (singular) respektive ”de där muffinen” (plural).

Källa: Lexin

lördag, mars 03, 2007

Sökt sommarkurs!

Här om dagen sökte jag en kurs inför sommaren. Jag har ju aldrig studerat på högskola eller universitet förut, endast fritidsledarsamlingen, som kanske är någonting mitt emellan högskola och folkhögskola. Jag ser fram emot att testa på detta lite grann och eftersom jag har rätt mycket ledigt under sommaren och vi inte kan åka någonstans (pga adoptionen) passar jag på... Önska mig lycka till :-)

Här kan du se lite mer info om kursen:

Kreativt skrivande (1-20)

Poäng: 5 p
Nivå: A
Institution: Institutionen för humaniora & samhällsvetenskap
Ämnestillhörighet: Svenska (SVA)

Det här är kursen för dig som vill utveckla eller inleda ett skönlitterärt skrivande. För att stimulera det egna skrivandet ingår skrivövningar som varvas med kunskaper om formalia, skrivprocess och poetik. Kursen ger dig även möjlighet pröva på olika genrer.

A Swedish Breakfast

Guess whose plate this was at breakfast this morning...



Step 1. Open up the caviar jar.









Step 2. Place the caviar on a scrambled egg sandwich.




Step 3. Enjoy! (if you like the thought of eating little black fish eggs)

Click on the pictures to get a closer look!


fredag, mars 02, 2007

Abba Adoptions


The adoption organization in South Africa that we will be adopting through has a newly designed homepage.

Check it out! >>>